展览

Exhibitions

东南偏南。一个平面的延展



嘉宾预览:2016年3月20日 周日14:00-16:00(凭邀请函入场)
公众展期:2016年3月22日-5月8日
 
地址:广东时代美术馆 广州市白云大道黄边北路时代玫瑰园三期
(地铁2号线黄边站D出口)
开放时间:周二—周日 10:00-18:00  (逢周一闭馆,法定节假日除外)
人工导览时间:2016年3月22日-5月8日,逢周六日下午3:00-3:30
 
门票:成人票20元/人,学生票10元/人,团体票10元/人(10人以上),时代美术馆会员免费
 
+ 8620 26272363
www.timesmuseum.org
 
作为一种共识的“南北相对”通常将北方视作想象的中心,是支配力量和权力的所在,南方则是边缘化、流离失所的。在一幅不对称的地图上,南方松散地聚集在感知边界的周围。这种微妙的心理地理学或地缘政治学想象,导致了另一种自相矛盾的结果:东西对立与南北相对几乎成为完全等价的东西,这种组织世界的方式令人陷入两极对立和垂直分隔的状态:西方是现代的且无处不在的,东方则是不受时间限制而遥远的。将孤立的南和东重新组合为“东南”既是一个特例,也可能是一种创造性的双重否定:它非北非西,是对中心的二次否定。
 
特定的地理位置和心理状态会生成其独特的观察和理解地域性的方式,展览“东南偏南。一个平面的延展”即定位于此。展览以尖锐果断的立场,透过物质性和交互性的棱镜,探讨艺术家自发性和自发项目的丰富谱系。展览呈现的作品围绕“东南”这一中心修辞来解读当今世界。东南亚和东南欧的社会政治紧张局势持续地影响着这些地区的艺术生产;与此同时,这种艺术环境所孕育出的某些杰出思想,也提出了一些可能会影响全球社会政策的问题,例如历史解读、档案运用和记忆整录的重要性等等。
 
将东南亚和东南欧两个特定实体置于同一展览之中,为我们提供了不一样的认知世界的方式——就像一场寻找隐含意义和替代性身份认同的密谋。展览围绕一系列错综复杂的坐标展开,历史猜想与生活故事结合,条件美学与必然性交织,混合着未来想象的现实可能,从潜伏、消失到重新发现的转变等等。
 
“东南偏南。一个平面的延展”的概念源自2015年3月在香港奥沙艺术基金会举办的“东南偏南”展览。地处中国东南角的广东时代美术馆亦参与到有关“东南”的地缘想象和地理政治含义的调停之中。来自东南亚和东南欧的艺术家们聚集于此,共同创造出一种能够转化和激活“东南”这一独特结构的展览体验,他们的彼此呼应和关联将引发新的共鸣。为了对原有的展览结构有所延伸,本次展览拓展了作品的范围,加入了两位来自珠三角的艺术家。
 
参展艺术家:艺术劳工(Art Labor,越南)、皮奥‧阿巴德(Pio Abad,菲律宾)、庄·卡逊(Jon Cuyson,菲律宾)、万·蒂(Maung Day,缅甸)、frombandungtoberlin.com(跨国团体)、尼尔巴·古雷斯(Nilbar Güreş,土耳其)、夏迪亚·努亚·哈特达达 (Ahdiyat Nur Hartata,印度尼西亚)、马扎·霍多森斯克(Maja Hodošček,斯洛文尼亚)、安娜·胡什曼(Ana Hušman,克罗地亚)、伊萨·庄松(Eisa Jocson,菲律宾)、塞拉·卡马里克(Šejla Kamerić,波斯尼亚和黑塞哥维那)、李景湖(中国)、达利博尔·马丁尼斯(Dalibor Martinis,克罗地亚)、塞巴斯蒂安·穆尔多万(Sebastian Moldovan,罗马尼亚)、杰括瓦·尼坦隆(Jakrawal Nilthamrong,泰国)、艾米利亚·帕帕菲利普(Aemilia Papaphilipou,希腊)、利亚·佩尔若斯(Lia Perjovschi,罗马尼亚)、拉卢卡·珀帕(Raluca Popa,罗马尼亚)、马克·塔迪克(Marko Tadić,克罗地亚)、普拉迪普·塔拉华达(Pradeep Thalawatta,斯里兰卡)、情景剧研究局(The Bureau of Melodramatic Research,罗马尼亚)、萨萨·塔坎克(Saša Tkačenko,塞尔维亚)、里诺·胡图克(Lyno Vuth,柬埔寨)、周滔(中国)。
 
策展人:帕特里克·D·弗洛斯(Patrick D. Flores菲律宾)、安卡·伟罗娜·米胡莱特(Anca Verona Mihuleţ罗马尼亚)
 
策展人对谈3月20日 10:30-12:00 地点:时代美术馆一楼多功能厅
策展人帕特里克·D·弗洛斯(菲律宾)、安卡·伟罗娜·米胡莱特(罗马尼亚)将会对本次展览的主题进行对话。(免费英文讲座,中文翻译)
 
表演性演讲“侵犯、融合与游牧” 3月20日下午2:00 地点:时代美术馆19楼主展厅
中国学者由宓将与跨国艺术团体frombandungtoberlin.com合作,以其正在进行中的关于丝绸之路的研究为主题在展览开幕式上进行演讲。
 
戏剧工作坊及行为表演“工作的时候保护好你的心脏”5月8日时间待定 地点:时代美术馆19楼主展厅
艺术团体情景剧研究局将在5月6日至7日举行为期两天的戏剧工作坊,并在5月8日展览闭幕当日表演行为作品“工作的时候保护好你的心脏”。
 
嘉莱露吊床咖啡馆 3月22日-5月8日10:00-18:00(周一闭馆) 地点:时代美术馆19楼西展厅
艺术劳工小组(Art Labor)在美术馆西展厅建立一家吊床咖啡馆,店里的咖啡由团体成员种植的咖啡豆研磨而成的,观众可在店里享用。同时咖啡馆选取一系列当地艺术家们的影像作品,来展示柬埔寨泰国日常生活的撷取片段。
 
更多详细活动信息请关注时代美术馆微信订阅号,或留意美术馆新浪微薄、豆瓣及官方网站

 

主办:        支持机构:

支持单位:        独家语音导览: 

 

特别鸣谢:

 




达利博尔·马汀尼斯
达利博尔·马汀尼斯对话达利博尔·马汀尼斯,“数据恢复”项目   1978-2010
视频装置
 9’53’’





里诺‧胡图克
飞翔的人  2012
数码彩色印刷
180 ⅹ 80 cm





马扎‧霍多森斯克
我们需要一个标题  2014
视频
28’





塞拉‧卡马里克
 尺寸(L)  2015
棉线,钢钉
735 ⅹ 53 ⅹ 4 cm 
作品由艺术家借Tanja Wagner画廊提供



现场图片:

回到顶部